To travel to the two islands that are a part of the municipality of Akureyri, public transport is available all year. With scheduled ferry's as well as a scheduled flight to the island of Grímsey.
To the island Hrísey
Bus: Scheduled bus between Akureyri and Árskógssandur, which is the harbour village for the ferry to Hrísey. For more information see bus-timetable (under Akureyri - Dalvík - Ólafsfjörður - Siglufjörður and vice versa). Please note that the bus does not drive down to the village so passengers need to walk approx. 2 km down to the ferry harbor.
Ferry: A ferry links the village Árskógssandur and Hrísey on daily basis (whole year). Up to 9 departures are offered daily - all year.
Note that the first and last departure during weekends must be pre-booked. For more information visit time table for ferry to Hrísey
and here for booking.
Flight: A small airstripe is on Hrísey, no scheduled flight are available but small air-plains can land on the island.
More information on Hrísey can be found here.